What's happening?

Agenci NCIS: 1x9

Po pogrzebie

Oficerowie piechoty morskiej Jim Kidwell i Craig Peary zmarli w niewyjaśnionych okolicznościach. Ich zrozpaczone żony Sarah i Lisa otrzymały tylko zaplombowane trumny. Nie udzielono im żadnych informacji na temat okoliczności śmierci. Po pogrzebie do Sarah dzwoni mężczyzna, który twierdzi, że jest jej mężem – Jimem Kidwellem. Gibbs, Kate i Tony zostają wezwani, aby sprawdzić, czy Kidwell naprawdę żyje. Dowódca zmarłych oficerów – pułkownik Walsh twierdzi, że sprawa ta jest utrzymywana w tajemnicy, aby ocalić ich honor, gdyż zostali otruci przez prostytutkę w Kolumbii. Agenci otwierają trumny. W jednej z nich znajdują ciało Kidwella, a w drugiej tylko betonowe bloki zamiast ciała Craiga. Autopsja wykazuje, że Kidwell został zamordowany.

Agenci NCIS: s1e9
Agenci NCIS: s1e9
Agenci NCIS: s1e9
Dec. 16, 2003